Актёр, сыгравший социопата Роршаха в «Хранителях» Зака Снайдера, промотируя свой новый сериал Human Target, рассказал о своём Крюгере. Фредди останется при всех своих атрибутах, сделавших его образ классическим, но, по словам Джеки Эрла Хейли, станет более серьёзным.  Джеки Эрл Хейли «У него будет новая внешность, - говорит актёр. – Мы оставили всё ту же шляпу, полосатый свитер и перчатку, но вот рожа у него будет чуть более реалистичная». Джеки Эрл Хэйли идёт по стопам Роберта Инглунда, сыгравшего Фредди Крюгера в восьми фильмах франшизы «Кошмар на улице Вязов». И Роршах готов к грядущим сравнениям, которых не миновать.  Фрагмент тизер-постера новой версии «Мы поставили себе задачу сделать его посерьёзнее. Так что он у нас не такой шутник, как раньше». Такое решение может отразиться на отношении к культовому персонажу, но каким бы оно ни было, Джеки считает, что решение сыграть Фредди Крюгера того стоило. «Кто не рискует, тот не пьёт шампанское! Поскольку я актёр, то готов рисковать. Хорошему актёру не пристало осторожничать. Вообще, когда дело касается такого проекта, осторожность ни к чему: интереснее не будет».  Первый официальный кадр Хейли в образе: лица Фредди не видно Решение играть Фредди далось легко. «Я раздумывал примерно полторы минуты. Всё это время у меня в голову крутилась мысль:» Это ж Фредди Крюгер! Такая культовая фигура! Как можно отказаться?»  Роберт Инглунд в гриме Если прежним фильмам потребовалось шесть частей, чтобы рассказать историю Крюгера – от захоронения живьём до получения сил забираться в сны несчастных подростков, то, как уверяет Хэйли, новая версия расскажет зрителю больше о происхождении его персонажа. Кроме того, актёр подписал контракт на участие в нескольких фильмах, но не спешит прогнозировать их появление: «Пусть сначала наш ремейк хорошо пройдёт в прокате, а там посмотрим». Новый «Кошмар на улице Вязов» окажется в американских кинотеатрах 30 апреля 2010 года. | 
